GAETA HANDBALL 1984
FEMALE / femminile 2019

ITALIA Antonio D' Ovidio

P

O

L

O

N

I

A

Anche per quest'anno avremo il piacere di avere il Delegato EHF (Federazione Europea di Pallamano) ed IHF (Federazione Internazionale di Pallamano) Ciro Cardone, ed anch'egli rappresenterà l'Italia all'edizione 2019 del torneo Internazionale ed EBT di Beach Handball ''Calise Cup''. Ciro Cardone, già impegnato nella veste di delegato in ambito EHF tra Campionati Europei ed EBT Finals, ha fatto parte della manifestazione che, per la prima volta nella storia del Beach Handball, è valsa la qualificazione ai Giochi Olimpici giovanili di Buenos Aires 2018 per le varie formazioni, ovvero Mondiali Under 17 alle Mauritius. Ha partecipato, inoltre, alle Olimpiadi Giovanili tenutesi in Argentina (Buenos Aires) nello scorso ottobre 2018, e può annoverare nel suo curriculum la finale maschile 1°/2° posto in cui la Spagna ha battuto 2-1 il Portogallo e conquistato la prima, storica medaglia d'oro olimpica nella storia del Beach Handball. Bentornato a Gaeta, ci vediamo a Giugno!
_______________________________________

EHF and IHF Delegate Ciro Cardone (Italy) Also this year we will have the pleasure to the EHF (European Handball Federation) and IHF (International Handball Federation) Delegate Ciro Cardone, who will also represent Italy at the 2019 edition of the International and EBat Beach Handball Tournament ''Calise Cup". Ciro Cardone, already engaged in the role of EHF delegate in the European Championships and EBT Finals, was part of the event which, for the first time in the history of the Beach Handball, earned qualification for the Buenos Aires Youth Olympic Games 2018 for the various formations, Under 17 World Championship in Mauritius. He also participated in the Youth Olympics held in Argentina (Buenos Aires) last October 2018, and can include in his resume the 1st / 2nd place men's final in which Spain beated Portugal 2-1 and won the first and historic Olympic gold medal in their history of Beach Handball. Welcome back in Gaeta, see you in June...

P
o
l
o
n
i
a

ANIA
&
EDYTA

Sarà un grande piacere essere di nuovo parte del CALISE CUP 2019 . A Gaeta ci sentiamo a Gaeta come a casa.
Ti Invio i 3 delle nostre foto.Conosciamo il beach handball da molti anni e dalle competizioni EHF e abbiamo partecipato al Champions Cup a Gran Canaria (2014, 2015 e 2017). Viaggiamo in giro per l'Europa in ogni stagione solo perché amiamo questo sport e vogliamo sempre migliorarci dal 2017 siamo arbitri IHF e abbiamo ufficializzato la finale femminile di The World Games in Polonia tra Brasile e Argentina. Nel 2018 avevamo una semifinale maschile per i Giochi Olimpici giovanili storici (Croazia - Spagna). Pochi giorni fa abbiamo ottenuto un'altra nomination agli IHF - andremo a San Diego (USA) per l'ANOC World Beach Games. Siamo davvero orgogliosi di far parte della grande famiglia di pallamano da spiaggia.

It will be a big pleasure to be a part of your tournament again - we feel in Gaeta like in home.
Here you have 3 of our pictures we know beach handball since many years and from EHF competitions we were 3x on Champions Cup on Gran Canaria (2014, 2015 and 2017). We are travelling all around Europe during every season just because we love this sport and we want to be better and better since 2017 we are IHF referees and we officiated woman final on The World Games in Poland between Brasil and Argentina. In 2018 we had men semi-final on historical Youth Olympic Games (Croatia - Spain). Few days ago we got another IHF nomination - we will go to San Diego (USA) for ANOC World Beach Games. We are really proud to be a part of great beach handball family.

G
e
r
m
a
n
i
a

We have both been Beach Referees since 2015 and have been whistling together since the end of the 2017 beach season. Last year, in our first complete season as partners we visited several high-quality tournaments like Karacho Beach Cup in Kelkheim-Münster (Frankfurt, Germany) and Prague Beach Open. In August we were also part of German Championships in Berlin as one of five of Germanys best Ref-Pairs. For the 2019 season, we are planning to visit even more tournaments in order to improve even further. We are happy that the high-class international tournament in Gaeta will have us as refs. It will surely give us some great experience! We are really looking forward to the end of June!

Entrambi siamo stati arbitri di beach handball dal 2015 e arbitriamo insieme dalla stagione estiva 2017. Dall'anno scorso, arbitriamo insieme, abbiamo partecipato a molti tornei di qualità come Karacho Beach Cup a Kelkheim-Münster (Francoforte, Germania) e Prague Beach Open. Ad agosto abbiamo arbitrato nel Campionato tedesco a Berlino e siamo risultati tra i migliori cinque Ref-Pair tedeschi. Per la stagione 2019, stiamo progettando di partecipare a più tornei per migliorare ulteriormente. Siamo felici di partecipare al_torneo di Gaeta dove sicuramente faremo una grande esperienza. Non vediamo l'ora che arrivi la fine di giugno!